{"id":3,"date":"2026-07-31T20:11:09","date_gmt":"2026-07-31T18:11:09","guid":{"rendered":"https:\/\/pazar.nndr.at\/?page_id=3"},"modified":"2026-08-06T20:58:27","modified_gmt":"2026-08-06T18:58:27","slug":"adatkezelesi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pazarvendeghaz.hu\/en\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"\n

\n\t\t\tImpresszum\t<\/h2>\n\tV\u00e1llalkoz\u00e1s adatai:<\/strong><\/i>
\nC\u00e9gn\u00e9v:<\/strong> Varga Marcell
\nAd\u00f3sz\u00e1m:<\/strong> 92223086-1-40
\nSz\u00e9khely:<\/strong> 8355 Vindornyasz\u0151l\u0151s, Aranysor \u00fat 29.
\nLevelez\u00e9si c\u00edm:<\/strong> 8355 Vindornyasz\u0151l\u0151s, Aranysor \u00fat 29.
\nTelefonsz\u00e1m:<\/strong> +36 30 6555 612
\nE-mail c\u00edm:\u00a0<\/strong>info@pazarvendeghaz.hu
\nBanksz\u00e1mlasz\u00e1m:<\/strong> 11773494-00474809\nWebt\u00e1rhely szolg\u00e1ltat\u00f3 adatai:<\/strong><\/i>
\nC\u00e9gn\u00e9v:<\/strong> easyname GmbH
\nEl\u00e9rhet\u0151s\u00e9g:\u00a0<\/strong>https:\/\/easyname.com\n

\n\t\t\tAdatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\t<\/h2>\n\t

Bevezet\u00e9s<\/h3>\n

Jelen adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a sz\u00e1ll\u00e1sad\u00f3, mint adatkezel\u0151 \u00e1ltal a\u00a0www.appartman.hu<\/a>\u00a0oldalon v\u00e9gzett adatkezel\u00e9sre terjed ki. Az adatkezel\u0151 \u00e1ltal v\u00e9gzett egy\u00e9b, az appartman.hu rendszeren k\u00edv\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 szem\u00e9lyes adat- kezel\u00e9ssel kapcsolatos t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st keresse az adatkezel\u0151 \u00e1ltal megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken.<\/p>\n

Az oldal \u00fczemeltet\u0151je az Appartman PMS Technologies Kft. (ad\u00f3sz\u00e1m: 27441792-2-05, sz\u00e9khely: 3557 B\u00fckkszentkereszt, D\u00f3zsa utca 2.) adatfeldolgoz\u00f3k\u00e9nt vesz r\u00e9szt a tev\u00e9kenys\u00e9gben.<\/p>\n

Az adatkezel\u0151<\/h3>\n

Az adatkezel\u0151 adatait az al\u00e1bbi t\u00e1bl\u00e1zat tartalmazza:<\/p>\n\n\n\n\n\n
Az adatkezel\u0151 megnevez\u00e9se:<\/td>\nVarga Marcell<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
A GDPR szerinti \u00e9rintetti jogok gyakorl\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l\u00f3 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gek:<\/td>\nVarga Marcell<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Vend\u00e9gek adatainak kezel\u00e9se sz\u00e1ll\u00e1shely foglal\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l<\/h3>\n

AZ ADATKEZEL\u00c9S C\u00c9LJAI<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

AZ \u00c9RINTETTEK \u00c9S A KEZELT SZEM\u00c9LYES ADATOK K\u00d6RE<\/h4>\n

Jelen adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/td>\nA sz\u00e1ll\u00e1shely szolg\u00e1ltat\u00e1s teljes\u00edt\u00e9se<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\n\n\n\n\n
A jelen adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett term\u00e9szetes szem\u00e9lyek k\u00f6re:<\/td>\nVend\u00e9g<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Jelen adatkezel\u00e9s sor\u00e1n az Adatkezel\u0151 a k\u00f6vetkez\u0151 szem\u00e9lyes adatokat kezeli:<\/td>\nN\u00e9v, e-mail c\u00edm, telefonsz\u00e1m, orsz\u00e1g, ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m, v\u00e1ros, extra szolg\u00e1ltat\u00e1sok, vend\u00e9gek sz\u00e1ma, ig\u00e9nyelt \u00e9rkez\u00e9si \u00e9s t\u00e1voz\u00e1si d\u00e1tum, szobat\u00edpus, foglal\u00e1s \u00f6sszege, megjegyz\u00e9sek<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

AZ ADATKEZEL\u00c9S JOGALAPJAI<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n
Jelen adatkezel\u00e9s jogalapja:<\/td>\nSzerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se – 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pontja – az adatkezel\u00e9s szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, vagy az a szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 l\u00e9p\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Jogalap indokl\u00e1sa, azaz az adatkezel\u00e9st meghat\u00e1roz\u00f3 jogszab\u00e1lyok vagy GDPR 6.cikk (1) bek. f) pont szerinti jogos \u00e9rdeken alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s eset\u00e9n az adatkezel\u00e9st megalapoz\u00f3 jogos \u00e9rdek, b) pont eset\u00e9n az adatkezel\u00e9st indokl\u00f3 szerz\u0151d\u00e9s<\/td>\nA sz\u00e1ll\u00e1shely szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe v\u00e9tel\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 szerz\u0151d\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges a foglal\u00e1si adatok kezel\u00e9se.<\/td>\n<\/tr>\n
Szem\u00e9lyes adatok k\u00fcl\u00f6nleges kateg\u00f3ri\u00e1inak kezel\u00e9se eset\u00e9n a szem\u00e9lyes adatok k\u00fcl\u00f6nleges kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1nak megnevez\u00e9se:<\/td>\nNem k\u00fcl\u00f6nleges adat<\/td>\n<\/tr>\n
Az k\u00fcl\u00f6nleges adatok kezel\u00e9s\u00e9nek tov\u00e1bbi felt\u00e9tele(i) a GDPR 9. cikke (2) bekezd\u00e9s alapj\u00e1n:<\/td>\nNem relev\u00e1ns<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

AZ ADATT\u00c1ROL\u00c1S ID\u0150TARTAMA<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

EGY\u00c9B FELT\u00c9TELEK<\/h4>\n

Jelen adatkezel\u00e9s tekintet\u00e9ben az adatok meg\u0151rz\u00e9si ideje, illetve az meg\u0151rz\u00e9si id\u0151 meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyad\u00f3 szempontok:<\/td>\nA szerz\u0151d\u00e9s meghi\u00fasul\u00e1s\u00e1t, illet\u0151leg a szerz\u0151d\u00e9s megsz\u0171n\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 \u00f6t \u00e9vig, a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2013. \u00e9vi V. t\u00f6rv\u00e9ny \u00e1ltal\u00e1nos el\u00e9v\u00fcl\u00e9si szab\u00e1lyai szerint.<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\n\n\n\n\n\n
Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyei:<\/td>\nNem lehets\u00e9ges a sz\u00e1ll\u00e1shely el\u0151zetes lefoglal\u00e1sa.<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Egy\u00e9b felt\u00e9telek tekintettel a GDPR 13. cikk (2) bek. e) pontra<\/td>\nAz adatszolg\u00e1ltat\u00e1s k\u00f6telez\u0151<\/td>\n<\/tr>\n
A GDPR 6.cikk (1)bek b) \u00e9s c) jogalap haszn\u00e1lata eset\u00e9n az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s jogszab\u00e1lyon vagy szerz\u0151d\u00e9ses k\u00f6telezetts\u00e9gen alapul vagy szerz\u0151d\u00e9s k\u00f6t\u00e9s\u00e9nek el\u0151felt\u00e9tele-e?<\/td>\nAz adatszolg\u00e1ltat\u00e1s k\u00f6telez\u0151<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

A SZEM\u00c9LYES ADATOK TOV\u00c1BB\u00cdT\u00c1S\u00c1NAK C\u00cdMZETTJEI<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n
Jelen adatkezel\u00e9s sor\u00e1n ig\u00e9nybe vett tov\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3k:<\/td>\nAppartman PMS Technologies Kft. (ad\u00f3sz\u00e1m: 27441792-2-05, sz\u00e9khely: 3557 B\u00fckkszentkereszt, D\u00f3zsa utca 2.; honlap:\u00a0www.appartman.hu<\/a>\u00a0)<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Az adatfeldolgoz\u00f3 \u00e1ltal az adatkezel\u0151 megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l vagy rendelkez\u00e9se szerint v\u00e9gzett adatkezel\u00e9sek t\u00edpusai<\/td>\nA jelent t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban megjel\u00f6lt szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1t v\u00e9gz\u0151\u00a0www.appartman.hu<\/a>\u00a0alkalmaz\u00e1s \u00fczemeltet\u00e9se.<\/td>\n<\/tr>\n
Jelen adatkezel\u00e9s sor\u00e1n az al\u00e1bbi szervezetekkel t\u00f6rt\u00e9nik k\u00f6z\u00f6s adatkezel\u00e9s:<\/td>\nNem relev\u00e1ns<\/td>\n<\/tr>\n
Jelen adatkezel\u00e9shez kapcsol\u00f3d\u00f3an rendszeres adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s t\u00f6rt\u00e9nhet az al\u00e1bbi c\u00edmzettek ir\u00e1ny\u00e1ba:<\/td>\nA Hotjar Ltd. (Level 2 St. Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St. Julians STJ 1000, Malta; fel\u00e9 t\u00f6rt\u00e9nik a Hotjar webanalitika szolg\u00e1ltat\u00e1s haszn\u00e1lata sor\u00e1n az alkalmaz\u00e1s \u00e1ltal \u00e1ltal gy\u0171jt\u00f6tt haszn\u00e1lati adatok (ip c\u00edm, kliens technikai adatok, felhaszn\u00e1l\u00f3i viselked\u00e9s) tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

AUTOMATIZ\u00c1LT D\u00d6NT\u00c9SHOZATAL, BELE\u00c9RTVE AZ E C\u00c9LB\u00d3L V\u00c9GZETT PROFILALKOT\u00c1ST IS<\/h4>\n

Jelen adatkezel\u00e9s tekintet\u00e9ben az Adatkezel\u0151 nem v\u00e9gez automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatalt \u00e9s\/vagy profilalkot\u00e1st.<\/p>\n

Az \u00e9rintettek jogainak v\u00e9delme<\/h3>\n

Az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintett GDPR 13. \u00e9s 14. cikke szerinti t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1si jog\u00e1nak gyakorl\u00e1s\u00e1t a jelen adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 elektronikus k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9vel seg\u00edti.<\/p>\n

Az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adat megszerz\u00e9s\u00e9nek id\u0151pontj\u00e1ban vagy az \u00c9rintettel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 els\u0151 kapcsolatfelv\u00e9telkor rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1tja jelen Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 elektronikus el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t vagy – az \u00c9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re – egy nyomtatott p\u00e9ld\u00e1ny\u00e1t.<\/p>\n

Az \u00c9rintettek ezen k\u00edv\u00fcl r\u00e9szletes felvil\u00e1gos\u00edt\u00e1st k\u00e9rhetnek a szem\u00e9lyes adataik kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l a megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken, illetve ugyanoda ny\u00fajthatj\u00e1k be az \u00e9rintetti jogaik gyakorl\u00e1s\u00e1val kapcsolatos k\u00e9relmeiket.<\/p>\n

Az \u00c9rintetteket az adatkezel\u00e9s vonatkoz\u00e1s\u00e1ban – a GDPR 13. cikk szerinti t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1si jogon t\u00falmen\u0151en – az al\u00e1bb felsorolt jogok illetik meg. Az Adatkezel\u0151 a k\u00e9relmeket (felt\u00e9ve, hogy a k\u00e9r\u00e9s \u00f6sszetetts\u00e9ge vagy a k\u00e9relmek sz\u00e1ma miatt hosszabb\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl sor) a k\u00e9relem, k\u00e9r\u00e9s be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 legfeljebb egy h\u00f3napon bel\u00fcl teljes\u00edti.<\/p>\n

a) Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9shez val\u00f3 jog<\/u><\/em><\/p>\n

A GDPR 15. cikke alapj\u00e1n biztos\u00edtand\u00f3 \u00e9rintetti jog alapj\u00e1n az \u00c9rintett t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st, visszajelz\u00e9st k\u00e9rhet az Adatkezel\u0151t\u0151l szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9si felt\u00e9teleir\u0151l, k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeir\u0151l, kiemelten:<\/p>\n

– az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adataival kapcsolatos adatkezel\u00e9sek c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l, jogalapj\u00e1r\u00f3l,<\/p>\n

– az adatkezel\u00e9ssel \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1ir\u00f3l,<\/p>\n

– a szem\u00e9lyes adatok c\u00edmzettjeir\u0151l, illetve a c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1ir\u00f3l,<\/p>\n

– az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adataival kapcsolatos adatkezel\u00e9sek vonatkoz\u00e1s\u00e1ban az adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1ra kit\u0171z\u00f6tt id\u0151tartamr\u00f3l, illetve a meg\u0151rz\u00e9si id\u0151 meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1nak szempontrendszer\u00e9r\u0151l,<\/p>\n

– az \u00c9rintett joggyakorl\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geir\u0151l, jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9gekr\u0151l,<\/p>\n

– arr\u00f3l a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyr\u0151l, hogy automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatalt, profilalkot\u00e1st v\u00e9gez-e az adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokkal, ha igen, ennek mik a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei.<\/p>\n

Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si joguk gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben – a GDPR 15. cikk (4) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n – az \u00c9rintettek egy alkalommal d\u00edjmentesen k\u00e9rhetik az Adatkezel\u0151t\u0151l a r\u00f3luk kezelt szem\u00e9lyes adatok elektronikus m\u00e1solat\u00e1t.<\/p>\n

b) Helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog<\/u><\/em><\/p>\n

A GDPR 16. cikke alapj\u00e1n az \u00c9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl helyesb\u00edtse az adatkezel\u00e9s\u00e9ben l\u00e9v\u0151, pontatlan szem\u00e9lyes adatokat, tov\u00e1bb\u00e1 k\u00e9rje a hi\u00e1nyos szem\u00e9lyes adatok kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n

c) T\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog<\/u><\/em><\/p>\n

A GDPR 17. cikke alapj\u00e1n az \u00c9rintett jogosult arra, hogy hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa visszavon\u00e1sa, az adatok jogellenes kezel\u00e9se, az Adatkezel\u0151re vonatkoz\u00f3 – uni\u00f3s, vagy tag\u00e1llami jogb\u00f3l ered\u0151 – k\u00f6telezetts\u00e9ge fenn\u00e1ll\u00e1sa, az adatkezel\u00e9si c\u00e9l megsz\u0171n\u00e9se, vagy ha az \u00c9rintett tiltakoz\u00e1si joga gyakorl\u00e1sa eset\u00e9n nincs jogszer\u0171 ok az adatkezel\u00e9sre, tov\u00e1bb\u00e1 a k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben gy\u0171jt\u00f6tt adatkezel\u00e9s elleni tiltakoz\u00e1s sor\u00e1n az Adatkezel\u0151t\u0151l adatai t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t k\u00e9rje.<\/p>\n

A szem\u00e9lyes adatok t\u00f6rl\u00e9se ir\u00e1nti k\u00e9relmet az Adatkezel\u0151 abban az esetben nem teljes\u00edti, ha jogszab\u00e1ly a szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1ra k\u00f6telezi, \u00e9s a jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott adatkezel\u00e9si (adatmeg\u0151rz\u00e9si) hat\u00e1rid\u0151 m\u00e9g nem telt le.<\/p>\n

d) Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog<\/u><\/em><\/p>\n

A GDPR 18. cikke alapj\u00e1n az \u00c9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 korl\u00e1tozza az adatkezel\u00e9st, ha az al\u00e1bbi esetek valamelyike \u00e1ll fenn:<\/p>\n

– az \u00c9rintett vitatja a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t,<\/p>\n

– az adatkezel\u00e9s jogellenes \u00e9s az \u00c9rintett ellenzi az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, ehelyett k\u00e9ri azok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t,<\/p>\n

– az Adatkezel\u0151nek m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatokra az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, azonban az \u00c9rintett ig\u00e9nyli azokat jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez;<\/p>\n

– az \u00c9rintett tiltakozott az adatkezel\u00e9s ellen.<\/p>\n

e) Adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog<\/u><\/em><\/p>\n

A GDPR 20. cikke alapj\u00e1n az \u00c9rintett k\u00e9rheti, hogy az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont] vagy szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pont] jogalapon \u00e9s automatiz\u00e1lt m\u00f3don kezelt szem\u00e9lyes adatait tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban bocs\u00e1ssa rendelkez\u00e9sre.<\/p>\n

Amennyiben az egy\u00e9bk\u00e9nt technikailag megval\u00f3s\u00edthat\u00f3, az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re a szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6zvetlen\u00fcl egy m\u00e1sik, az \u00c9rintett k\u00e9relm\u00e9ben megjel\u00f6lt adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re tov\u00e1bb\u00edtja.<\/p>\n

Az e pont szerinti adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog nem teremt k\u00f6telezetts\u00e9get arra vonatkoz\u00f3an, hogy az adatkezel\u0151k egym\u00e1ssal m\u0171szakilag kompatibilis adatkezel\u00e9si rendszereket vezessenek be vagy tartsanak fenn.<\/p>\n

Abban az esetben, ha az \u00c9rintett adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 joga h\u00e1tr\u00e1nyosan \u00e9rinti m\u00e1sok jogait \u00e9s szabads\u00e1gait, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen m\u00e1sok \u00fczleti titkait, vagy szellemi tulajdon\u00e1t, az Adatkezel\u0151 jogosult az \u00c9rintett k\u00e9relm\u00e9nek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t a sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben megtagadni.<\/p>\n

Az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jogra vonatkoz\u00f3 szab\u00e1lyok nem alkalmazand\u00f3k, ha az adatkezel\u00e9s k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 vagy az adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1s\u00e1nak keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat ell\u00e1t\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n

g) Automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal, profilalkot\u00e1s<\/u><\/em><\/p>\n

A GDPR 22. cikk (3) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n az \u00c9rintett – amennyiben a k\u00fcl\u00f6n\u00f6s adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 szerint az adott adatkezel\u00e9s tekintet\u00e9ben automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatalra (ide \u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is) ker\u00fcl sor – az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9r\u0151l emberi beavatkoz\u00e1st k\u00e9rhet, k\u00e9rheti tov\u00e1bb\u00e1, hogy az \u00e1ll\u00e1spontj\u00e1t a d\u00f6nt\u00e9shozatal sor\u00e1n kifejthesse, illetve kifog\u00e1st ny\u00fajthat be a d\u00f6nt\u00e9s ellen. Jelenleg az Adatkezel\u0151 nem v\u00e9gez automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatalt, profilalkot\u00e1st.<\/p>\n

h) Tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog<\/u><\/em><\/p>\n

A GDPR 21. cikke alapj\u00e1n az \u00c9rintett saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozhat a k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 vagy az Adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s e) pont] sz\u00fcks\u00e9ges, tov\u00e1bb\u00e1 az Adatkezel\u0151 jogos \u00e9rdek\u00e9n [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s f) pont] alapul\u00f3 adatkezel\u00e9s ellen. Tiltakoz\u00e1s beny\u00fajt\u00e1sa eset\u00e9n a szem\u00e9lyes adatok tov\u00e1bbkezel\u00e9s\u00e9re csak akkor ker\u00fcl sor, ha az adatkezel\u00e9st olyan k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00c9rintett \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben, vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak.<\/p>\n

Jogorvoslathoz val\u00f3 jog<\/h3>\n

a) Adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151<\/em><\/p>\n

Az \u00c9rintett b\u00e1rmikor az Adatkezel\u0151 adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151j\u00e9hez fordulhat, ha a szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9vel, v\u00e9delm\u00e9vel vagy az \u00e9rintetti jogai gyakorl\u00e1s\u00e1val kapcsolatban k\u00e9rd\u00e9se van, vagy panasszal \u00e9lne.<\/p>\n

b) Az adatv\u00e9delmi fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 panaszt\u00e9telhez val\u00f3 jog<\/em><\/p>\n

Az egy\u00e9b k\u00f6zigazgat\u00e1si vagy b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslatok s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl minden \u00c9rintett jogosult arra, hogy amennyiben az \u00c9rintett szerint az Adatkezel\u0151 vagy az \u00e1ltala megb\u00edzott adatfeldolgoz\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9vel vagy mulaszt\u00e1s\u00e1val jogs\u00e9rt\u00e9st k\u00f6vetett el, vagy annak vesz\u00e9ly\u00e9t id\u00e9zte el\u0151, \u00fagy panaszt tegyen a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l.<\/p>\n

A Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei:<\/p>\n

sz\u00e9khely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.<\/p>\n

levelez\u00e9si c\u00edm: 1363 Budapest, Pf. 9,<\/p>\n

Tel.: 06 1\/391-1400, +36 (30) 683-5969, +36 (30) 549-6838,<\/p>\n

E-mail:ugyfelszolgalat@naih.hu<\/a>,<\/p>\n

honlap:\u00a0http:\/\/naih.hu\/<\/a><\/p>\n

c) Az adatkezel\u0151vel vagy az adatfeldolgoz\u00f3val szembeni hat\u00e9kony b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslathoz val\u00f3 jog<\/em><\/p>\n

A rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 k\u00f6zigazgat\u00e1si vagy nem b\u00edr\u00f3s\u00e1gi \u00fatra tartoz\u00f3 jogorvoslatok – k\u00f6zt\u00fck az adatv\u00e9delmi fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 panaszt\u00e9telhez val\u00f3 jog \u2212 s\u00e9relme n\u00e9lk\u00fcl, minden \u00c9rintett b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulhat, ha meg\u00edt\u00e9l\u00e9se szerint a szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9vel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 jogait az Adatkezel\u0151 vagy az \u00e1ltala megb\u00edzott adatfeldolgoz\u00f3 megs\u00e9rtette.<\/p>\n

A per elb\u00edr\u00e1l\u00e1sa az Adatkezel\u0151 sz\u00e9khelye szerinti t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k, azaz a F\u0151v\u00e1rosi T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9be tartozik. Az \u00c9rintett d\u00f6nthet \u00fagy, hogy a pert a lak\u00f3helye vagy a tart\u00f3zkod\u00e1si helye szerinti t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k el\u0151tt ind\u00edtja meg. A t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9kek list\u00e1j\u00e1t a http:\/\/birosag.hu\/torvenyszekek hivatkoz\u00e1s alatt \u00e9rheti el.<\/p>\n\t

Egy\u00e9b adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3<\/h1>\n

Hat\u00e1lyos: 2026.08.01.<\/strong><\/p>\n

1. Az adatkezel\u0151<\/h2>\nC\u00e9gn\u00e9v:<\/strong> Varga Marcell
\nAd\u00f3sz\u00e1m:<\/strong> 92223086-1-40
\nSz\u00e9khely:<\/strong> 8355 Vindornyasz\u0151l\u0151s, Aranysor utca 29.
\nLevelez\u00e9si c\u00edm:<\/strong> 8355 Vindornyasz\u0151l\u0151s, Aranysor utca 29.
\nTelefonsz\u00e1m:<\/strong> +36 30 6555 612
\nE-mail c\u00edm:\u00a0<\/strong>info@pazarvendeghaz.hu
\nBanksz\u00e1mlasz\u00e1m:<\/strong> 11773494-00474809\n

2. Online foglal\u00e1s<\/h2>\n

Foglal\u00e1s eset\u00e9n az al\u00e1bbi adatokat kezelj\u00fck:<\/p>\n